湘妃怨(古琴譜、簡譜+減字譜)
此曲也叫《湘江怨》,又名《二妃思舜》。傳為五代梁意娘作曲,《謝琳.太古遺音》、《琴書大全》、《文會堂琴譜》等十余種琴譜均有載。
《揚掄太古遺音》:“按是詞,虞帝湘妃之曲也。當是時,帝南巡不返,妃追思奔憶,淚染叢篁,其怨慕之情,概可見也,后人哀而傷之,衍為斯操,則其思也切,故其語也頻,真足以發(fā)二妃之隱臆,啟后世之遺悲者也。今寫入冰弦,播之操弄,凄涼動月夜于蒼梧,悠揚起風于湘渚,誠可配虞韶于萬年矣。”
《樂府詩集》載唐.劉長卿《湘妃》云:“《山海經(jīng)》曰:‘洞庭之山,帝之二女居之。’郭璞云:‘天帝之女,處江為神,即《列仙傳》所謂江妃二女也。’劉向《列女傳》曰:‘帝堯之二女,長曰娥皇,次曰女英,堯以妻舜于媯汭。舜既為天子,娥皇為后,女英為妃。舜死於蒼梧,二妃死於江湘之間,俗謂之湘君。’《湘中記》曰:‘舜二妃死為湘水神,故曰湘妃。’韓愈《黃陵廟碑》曰:‘秦博士對始皇帝云:湘君者,堯之二女舜妃者也。劉向鄭玄亦皆以二妃為湘君。而《離騷》《九歌》既有《湘君》,又有《湘夫人》,王逸以為湘君者,自其水神而謂,湘夫人乃二妃,璞與逸俱失也。堯之長女娥皇為舜正妃,故曰君,其二女女英自宜降曰夫人也。故《九歌》謂娥皇為君,女英為帝子,各以其盛者推言之也。禮有小君,明其正自得稱君也。’按《琴操》有《湘妃怨》,又有《湘夫人》曲。”
裴先生注重彈奏的輕重變化、情感注入,在被稱以“甲乙”兩句的表現(xiàn)時,比擬成兩個妃子(娥皇與女英)激憤與抑郁之別。以裴先生理解,此曲中湘妃當指娥皇與女英兩人,而非指二妃(女英)。
為理解此曲意境,錄其歌詞:
“落花落葉落紛紛,終日思君不見君,腸斷斷腸腸欲斷,淚珠痕上更添痕。
一片白云青山內(nèi),一片白云青山外,青山內(nèi)外有白云,白云飛去青山在。
我有一片心,無人共我說。愿風吹散云,訴與天邊月。
攜琴上高樓,樓高月華滿。相思彈未終,淚滴冰弦斷。人道向江深,未抵相思半。海深終有底,相思無邊岸。
君在湘江頭,妾在湘江尾,相思不相見,同飲湘江水。夢魂飛不到,所欠惟一死。
入我相思門,知我相思苦,長相思兮長相憶,短相思兮無盡極。早知如此絆人心,何不當初莫相識。
湘江湘水碧沈沈,未抵相思一半深,每向夢中相見后,令人不覺痛傷心。”